9 de enero de 2017

La Maldición del Rougarou OCTGN en español

Nueva entrega del pack de imágenes en español para OCTGN. Se trata de La Maldición del Rougarou, historia ambientada en Nueva Orleans.

Paquete en formato .o8c el cual solo tenéis que instalar en OCTGN a través del menú Games Manager y darle a Add image packs

Aprovecho para dar las gracias a Debion por permitirme ser partícipe de este proyecto y a Radanisa por el trabajo realizado para que este pack esté disponible.

 La Maldición del Rougarou en español redimensionadas

Setup y resolución de La Maldición del Rougarou (español)
 La Maldición del Rougarou OCTGN en español

19 comentarios:

  1. !! Vaya currazo. gracias!

    ResponderEliminar
  2. Gracias! Lo dicho, a probarlo este finde!

    ResponderEliminar
  3. ¿Hay alguna manera de saber cómo preparar el Setup inicial de la partida? Aparecen los lugares aparte, pero no se cuáles colocar, ni cómo.
    Gracias

    ResponderEliminar
  4. Es cierto, nos falta la guía del escenario. A ver si lo encuentro aunque sea en la lengua de Shakespeare.

    ResponderEliminar
  5. Acá encontré en ingles http://lotr-lcg-quest-companion.com/side-stories-quest-curse-of-the-rougarou.html

    ResponderEliminar
  6. Aquí está, las cartas de abajo del todo:

    http://hallofbeorn.com/Arkham?Product=Curse%20of%20the%20Rougarou

    ResponderEliminar
  7. Por cierto, he visto un error en la traducción para el Octgn:
    El Rougarou tiene "A distancia" como rasgo, cuando tendría que ser "Indiferente" (Aloof).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cierto. El módulo de Arkham para OCTGN viene del módulo del Señor de Los Anillos, es decir, han cogido ESDLA y lo han ido transformando para AH. Las cartas igual, seguramente la carta del Rougarou viene de una carta con rasgo "A distancia" de ESDLA (Legolas, por ejemplo).
      A ver si puedo hacer algún apaño y lo actualizo.

      Eliminar
    2. Otro detalle que he visto:
      La carta de Lugar "Costas Malditas" se ve mucho más grande que las demás cuando pasas el puntero por encima. Se nota especialmente si tienes el Octgn a pantalla completa. El resto de cartas del set de Rougarou se ven iguales de tamaño, sólo es esta.
      La verdad es que se lee mejor que las demás (aunque la definición también se nota que baja un poco). No sé si vale la pena ampliar las demás igual (mayor comodidad de lectura) o reducir esta al tamaño de las demás (y conservar la buena definición de la imagen).

      Eliminar
  8. He actualizado la entrada del blog para la descarga del setup y resolución en español

    ResponderEliminar
  9. He redimensionado las imágenes para que todas sean iguales.
    El tamaño es el mismo que el pack del CORE.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Perfecto! Y con el nuevo tamaño, se leen sin ningún esfuerzo.
      Muchísimas gracias.

      Eliminar
  10. Este finde habrá que probarlo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pudiste probarlo? Qué te pareció?

      Eliminar
    2. Aún no, a ver si te animas y lo jugamos un domingo :D

      Eliminar
    3. Perfecto, un domingo es el mejor dia. Te mando mp por el foro para concretar.

      Eliminar
  11. Hola. Un currazo impresionante... gracias x compartirlo.
    Una duda, yo me lo queria hacer en P&P... sabéis que traseras llevan las cartas? son todas de encuentros?
    Gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay cartas de investigador y de encuentro. Tienen traseras diferente. Aparte algunas de dos caras como las localizaciones, planes y actos.

      Eliminar